Prevod od "mogu biti u" do Brazilski PT


Kako koristiti "mogu biti u" u rečenicama:

Kako veæ mogu biti u ovim okolnostima.
Tão bem o quanto poderia estar, sob estas circunstâncias.
U utorak mogu biti u Phoenixu.
Posso estar em Phoenix na terça.
Ako ne možemo biti najbolji prijatelji, ne mogu biti u ljubavi s njom.
Se ela não for uma amiga, eu não poderei me apaixonar.
Kaže da mogu biti u tvojoj sobi.
Ela disse que eu posso ficar no seu quarto.
Sad, vjerujem da je zapovjedništvo instalacija ili vrlo blizu, ili direktno ispod tvoje škole, a ako je tako, uvjeren sam da ti jedan ili više njih mogu biti u blizini.
Bem, acredito que a base dos soldados... fique bem perto ou diretamente debaixo da sua universidade. Se for lá mesmo, um ou mais soldados podem estar misturados aos alunos.
Retrovirusi mogu biti u telu godinama pre prvih simptoma.
Retrovírus podem ficar indetectáveis por anos... Antes dos primeiros sintomas aparecerem
Puštam te u svoje snove, ako mogu biti u tvojima.
"Te permitirá entrar a meus sonhos se eu posso estar em seu. " - Isso que?
Pa ne mogu biti u situaciji gde... se potapam.
Assim eu não posso estar numa situação onde esteja submerso.
Mogu biti u slobodnom stilu, ali moramo ih skupiti.
Pode ser mais solto, mas terão que dançar iguais.
Sadakadateška borbe je oslabio iobjestranesuseukopali za duge zime naprijed, ga je jasno da Budućnost Krakozhia mogu biti u dvojbi za neko vrijeme
O combate abrandou... mas os dois lados se entrincheiraram para o inverno. O futuro da Krakozhia ficará incerto por um tempo.
Ovi brojevi ne mogu biti u redu,
Esses números não podem estar certos.
Koliko dugo mogu biti u seni pre nego li ih sudbina ili njihova ljudskost s pogreškom ponovo ne izvuèe na svetlo?
Por quanto tempo eles viverão nas sombras antes que o destino ou sua própria humanidade falha os carregue de volta para a luz?
Ako stignem na voz za sat, mogu biti u Washingtonu do ponoæi.
Se pegar um trem numa hora, eu chego em Washington a meia-noite.
Kako mogu biti u rodu s tim èovjekom?
Como posso ser parente daquele homem?
Samo mi recite kako vam mogu biti u službi.
Só me digam como eu posso ser útil.
Pretpostavljam da ne mogu biti u klubu knjiga.
Acho que estou fora do clube de leitura, né?
Moja mama, trudovi su poèeli, a ja ne mogu biti u bolnici.
É minha mãe. Está em trabalho de parto, e eu não posso ir ao hospital.
Ljudi ne mogu biti u mojoj spavaæoj sobi.
Pessoas não podem entrar no meu quarto.
Ja-ja ne mogu biti u vezi sa tobom.
Não posso. - Não pode o quê?
Kažeš mi da Vaughn i Kyu mogu biti u bilo kojoj od okolnih zgrada, takoðer?
Está dizendo que Vaughn e Kyu podem estar em qualquer um dos prédios adjacentes?
Kako mogu biti u krivu o nekome?
Como é que eu pude estar tão errada sobre alguém?
Beezus, misliš li da ja mogu biti u reklami kao što je ova?
Beezus, acha que poderia estar em um comercial como aquele?
Mogu biti u bilo kojoj zgradi ovdje.
Podem estar dentro de um desses edifícios.
Kako mogu biti u žalosti za èovekom koga nikad nisam poznavao?
Como posso sofrer por um homem que nunca conheci?
Uèinit æu sve-- sve da ti dokažem da mogu biti u njenom životu.
Eu faço qualquer coisa. Qualquer coisa para provar que posso ser parte de sua vida.
Druže, ne mogu biti u blizini tog tipa.
Cara, não posso ficar perto dele.
Oprosti, ovo ti je nelagodno, ali prema sada utvrðenim parametima naše veze mogu biti u bilo kojoj odvratnoj situaciji.
Desculpa isso causar desconforto em você... mas, com base nos parâmetros estabelecidos atualmente na nossa relação... eu posso me colocar na situação revoltante que eu quiser.
Natjeraju te da imaš želje koje ne mogu biti u potpunosti ostvarene.
Certo? Eles fazem você ter desejos que não são do tipo que podem ser totalmente satisfeitos.
Mogu biti u bikiniju, a na telo mi možete staviti taèkice.
Eu poderia estar de biquíni e vocês... pintariam bolinhas no meu corpo.
Nije, ne mogu biti u istoj sobi s tim tipom.
Não é tão simples. Não vou ficar debaixo do mesmo teto que ele.
Ako mogu biti u tvom zagrljaju, dobro sam.
Nos seus braços. No momento é o bastante.
Ne mogu biti u vezi sa nikime.
Não posso me relacionar com ninguém.
Vratit æeš tu pepeljaru i nadati se da te ne tuži jer ne mogu biti u braku ako si u zatvoru.
Você vai devolver o cinzeiro e rezar que ele não preste queixas porque não posso estar casado com alguém preso.
Ne mogu biti u kuæi sa zmijama.
Não consigo ficar numa casa com cobras.
Formirao sam savez s nekim koji mogu biti u mogućnosti pomoći svog ujaka.
Formei uma aliança com alguém que pode ajudar seu tio.
Uzimam tu trenersku poziciju samo tako mogu biti u lice, gledajući vam koliko god mogu.
Vou aceitar o cargo de assistente pra poder estar por perto -e ficar de olho em você.
Ako mogu biti u teènom ili u èvrstom stanju... mogu zameniti krv, mišiæe, kostur domaæina.
Se são líquidos ou sólidos, eles podem substituir o sangue, os músculos,
Ponekad oseæaji mogu biti u èudnoj zajednici s bolom.
Às vezes, os sentimentos, de forma estranha, podem estar relacionados diretamente à dor.
Teško da mogu biti u društvu sa onima koji tvrde da sunèevi zraci donose pravdu.
Acho difícil digerir qualquer coisa tendo consciência que o pôr-do-sol trará tal justiça terrível.
Mogu biti u Njujorku do èetvrtka.
Eu consigo chegar a Nova York na quinta.
Èak i božanstva mogu biti u krivu.
O importante é que até as divindades se enganam.
Da li znaš kako je reæi petogodišnjem detetu zašto baka i èika Harvi ne mogu biti u istoj prostoriji zajedno?
Sabe como me sinto ao responder à minha filha de quatro anos por que vovó e tio Harvey não podem ficar juntos?
Od ovih uzoraka, možemo da rekonstruišemo ljudski genom u različitim tačkama vremena i da tražimo promene koje mogu biti u vezi sa prilagođavanjem, faktore rizika i nasledne bolesti.
E desses estratos podemos reconstruir o genoma humano em pontos diferentes no tempo e procurar por mudanças que podem estar relacionadas a adaptações, fatores de risco e doenças hereditárias.
Na površinskoj temperaturi Titana ovi molekuli, naročito metan i etan, mogu biti u tečnom stanju.
E essas moléculas, especialmente o metano e o etano, podem ser líquidos à temperatura da superfície de Titã.
0.51142287254333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?